Ok, klar, dass DKMS nicht funktionieren kann: Es wird noch gar nicht genutzt.
Es muss tatsächlich per Hand kompiliert werden. Die Datei /usr/share/doc/opencbm-xa1541-module-source/README.Debian kennst du und hast du ausgeführt?
Du hattest ja gesagt, du bekommst es nicht kompiliert. Was sind die Fehlermeldungen?
Da müsste man tatsächlich nochmal ran.