Die Frage wäre an dieser Stelle also nach einer sachgemäßen Schaltung.
Ich hatte gerade gedacht, dass es das mit diesem Adapter schon gebe, fürchte aber, die Klinkenbuchse überträgt auch nur das Signal neben den Cinch-Anschlüssen und ist nicht als gesicherter Imput geschaltet .