Entweder ist es wirklich mühsam mit dem Editor mehrere Passagen zu zitieren
Wenn du eine Textstelle markierst, bekommst du ein Kontext-Menü. Da wählst du "Zitat speichern". Das machst du so oft, wie du willst. Unten rechts im Fenster gibt es dann eine Box, die die Zitate hochzählt. Wenn du die anklickst, kommt ein Auswahl-Dialog, in dem du nochmals auswählen kannst und dann kannst du alle (ausgewählten) Zitate in einem Rutsch ins Textfeld einfügen.