Zuerst sollte am PC der Dateiname editiert werden und dem Original-Namen einfach ein _AD angefügt werden. Z.B.: testdisk_AD.d64
Ferner muss der THEC64 im Classic Modus betrieben werden, denn dann ist es erst möglich, Disketten zu wechsel, Menü aufrufen und dann Medienzugriff, dort kann man die Disketten wechseln.
Ansonsten wird alles im sehr guten englischen Handbuch erklärt: https://retrogames.biz/thec64/support/manuals-thec64