Vielleicht am TV manuell?
Manche TVs erlauben das Bild horizontal und vertikal zu strecken bzw zu stauchen. Dann könnte man das Bild so lange aufblähen / bzw. stauchen, bis es in den Sichtbereich passt.
Müsste man sehen, wie das Endergebnis dann ausschaut.