Weiter oben hatte markusC64 aus der Dokumentation zitiert. Dort steht, dass REL-Dateien zwar (außerhalb von Diskimages) unterstützt werden, aber eben nur zum Teil. Ob die Neuerstellung von REL-Files oder das Hinzufügen von Einträgen funktioniert, kann nicht garantiert werden, funktioniert u.U. also nicht.
Edit: Namen korrigiert.