Das Problem hatte ich auch schonmal und da lag es beim updaten am Typ der SD-Karte. Beim Firmware updaten scheint das Gerät irgendwie etwas empfindlicher auf den Karten-Typ zu reagieren, als später dann, wenn man einfach nur Files von der Karte laden will.
Ich nahm dann eine ganz alte Karte, die nur 256 MegaByte Fassungsvermögen hat und damit ging das Update dann problemlos. Probier mal die kleinste und älteste SD-Karte die du hast.