Ich habe lange Jahre den Fanatec Command & Conquer Mission Controller (seriell) mit USB-Adapter verwendet, nur neigte der dann irgendwann zum "hakeln". Statt Scrollrad benutzte ich da die mittlere Taste zum rasten und dann die Kugel zum scrollen. Übrigens gab es denselben Trackball auch in weiß für Atari und Amiga, damals hieß er noch Alfa Data Crystal Trackball.
Ich bin deswegen irgendwann auf den Logitech Trackman Wheel (mit Daumen-Trackball) T-BB18 umgestiegen, den es leider nicht mehr als Neuware zu geben scheint (ich habe meinen vom Flohmarkt).
Die Umgewöhnung von Maus auf Trackball und dann wiederum von Handflächen- auf Daumentrackball dauert jeweils einige Wochen, aber danach kann man mit einem Trackball genau so gut arbeiten wie mit einer Maus.