Befindet sich bei dem C128 mit den ausgefransten Buchstaben der original Abschirmdeckel über dem Video-IC? Der ist ja recht massiv ausgeführt. Wenn der fehlt, könnten es Störungen sein, die vielleicht für die Unterschiedliche Bildqualität verantwortlich sind.