Erstensmal fehlt bei Batigmans Vorschlag das /s damit auch leere Verzeichnisse mitkopiert werden. Zweitensmal ist xcopy nicht in der Lage, gerade geöffnete Dateien (Systemdateien...) eines laufenden Windows mitzukopieren, auch robocopy scheitert hier übrigens. Viertens werden die Start-Daten (Bootsektor, versteckte Systemdateien usw.) nicht mitkopiert. Fünftens macht xcopy (und robocopy) mit der Linux-Partition mal garnix. Sechstens werden nur von robocopy auf Wunsch die ACLs und Attribute mitkopiert, wenn man den richtigen Schalter setzt.
Daher ein Disk-Kopier-Programm wie Acronis, Festplattenmanager, Ghost, gparted live/magic usw. verwenden, oder den Linux dd Befehl. Da bei dd die Partitionsgröße sich nicht ändert, spielt auch die Sektorgröße keine Rolle, zumindestens bei den beiden Platten nicht. Ich habe schon alles mögliche verwendet, und manchmal funktionierte es nur mit dd. Gerade bei Platten mit gemischten Partitionen (Windows/Linux) klappts oft nur mit dd.