Punkt 1: Joysticks mit Elektzronik gehen nicht (z.B. Dauerfeuer) egal ob mit oder ohne Adapter.
Punkt 2: 'passive' Joysticks wie der klassische Competition Pro gehen nicht, blockieren aber auch nichts solange der Stick in Nullstellung ist und man keine Knöpfe drückt.
--> Veredacht: Entweder steckt irgendwas in der Buchse das da nicht hingehört, oder Du fängst mit dem Anschlußkabel irnkwelchen Elektrosmog auf, der den Rechner denken läßt es sei gejoystickt worden. Und weil die Joystiocks in die obere Zeile der Tastatur gemappt werden (Tasten 1..5 und 6..0, geht halt das Keyboard in dem Fall nicht richtig.