Das stimmt ja so nicht ganz. Das TC64 schaltet keine Chips in deinem C64 ab (vom RAM vielleicht mal abgesehen).
Seit Core8c benutzt das TC im Cartridge-Mode sogar grundsätzlich so viel wie möglich im C64 nativ.
Der Sound deines 6581AR liegt immer an der AV-Buchse deines C64 an. Dort greifst du das Signal wie gehabt ab und hast Spaß.
Wenn du also dein TC nur als "VGA-Grafikkarte" nutzen willst, musst du eigentlich nichts weiter tun.
Du könntest allerdings noch konfigurieren, dass das Chameleon direkt nach dem Start ins BASIC springt anstatt ins Menu, dann macht es sich quasi gar nicht weiter bemerkbar.
Wie die genaue Option dazu heißt hab ich grad nicht im Kopf, ich würd aber heute abend mal nachschauen. Oder es fällt bis dahin noch jemandem hier ein.