Erstmal brauchste ganz dringend nen guten Notizblock, oder am besten gleich mehrere. Die verteilste de dann großflächig in der Wohnung, bzw. evtl. sogar im Auto. Jetzt würd ich mir erstmal richtig Zeit nehmen die alle mit kleinen Geistesblitzen vollzukritzeln. Die besten Ideen kommen sowieso aufm Klo.
Zwar ist das vielleicht etwas zeitraubend, aber dafür kommt ein recht ansehnliches Ergebniss bei raus, weil du dümmlich zu schnell umgesetzte Ideen ausschließen kannst. So einiges läßt sich vielleicht schon während dieser Phase basteln, aber ich würde mir möglichst viel Arbeit aufheben bis du wirklich jeden Zettel voll hast.
Dann ist ein guter Dremel, oder Nachbau ein unglaublich tolles Tool. Also ohne würd ich gar nicht erst anfangen. Und was du sonst so brauchen wirst ist schlecht zu sagen, wenn du nicht sagst was du dir in etwa vorgestellt hast zu bauen. Mal so ein Paar Dinge die ich bei meinem Umbau immer in greifbarer Nähe habe: Schleifpapier, Akkubohrer, div. Schraubendreher, kleiner Hammer, Lötkolben, Kabelbinder, Laubsäge, Maßband, Messschieber, 70cm Lineal, Zirkel, Bleistift & Radiergummi, Heisskleber, Pfeilen
So, und nu ma raus mit der Sprache: Was willste basteln?
Bleibt mir nur noch folgendes: Du verbastelst da selten gewordene Hardware. Hier sind alle Leute hilfsbereit - wenn du mal nicht sicher bist frag vorher. Man muss nicht immer alles sofort nach dem Motto "wird schon irgendwie gehn" machen. Und sonst finde ich, wenn man schon Gehäuse umbaut, dann bitte möglichst häßliche, defekte wo vielleicht schonmal irgendein Trottel gerade mal ein Loch reingebohrt hat weil unbedingt der Reset eingebaut werden musste. Und die Reste gehören nicht auf den Müll sondern hier in den Flomarkt oder nach ebay. Wenn du Hardware (nicht Gehäuse) zerstörst, weil du davon Einzelteile brauchst gibts immer mal bereits defekte Geräte - auch hier muss man nichts brauchbares funktionstüchtiges zerstören.
Und grundsätzlich finde ich, da die Teile immer seltener werden: Wenn schon Umbau, dann richtig. Heisst es währe gut, wenn da was bei raus käme und du nicht nach 3 wackelig ins Gehäuse gebohrten Schaltern aufgibst. Oder anders gesagt: möglichst viel umbauen, damit es sich dann auch lohnt, dass dafür ein originales Gerät weniger existiert.