Vielleicht ist es ein NTSC Gerät ?!?
Oder der Modulator hat einen Defekt ?! Das Videosignal geht durch den Modulator durch, also kann z.b. auch schwarz bleiben wenn der defekt ist, in deinem Fall vielleicht halt s/w ?!?
Das mit den F-Tasten scheint mir aber nicht damit zusammenzuhängen.