Ja, der Bausatz von Pollin kommt hin, das ist ja nichts anderes als der besagte MAX232 mit Kondensatoren, D-Sub Buchse und Platine. Eine Alternative stellen übrigens noch die billig im Auktionshaus erwerbbaren altes Siemens Handy -> serielle Schnittstelle dar. Die sind nämlich nichts anderes, die Pegelwandlerelektronik sitzt im Stecker. Kann man umfrisieren.
Viele Grüße
hexagon