Ist auf der Seite VOR der erzeugten leeren Seite eine Grafik eingebunden ? Dann wird nämlich unter Umständen eine leere Zeile erzeugt die im Orginal DOCX Dokument nicht sichtbar ist aber die Seite soweit füllt, dass dort eine leere Seite neu erzeugt wird.
Würdest du die DOCX sonst evtl. mal zur Verfügung stellen damit man sich das mal angucken kann ?