Hast du die benötigten flashfloppy Dateien auf dem usb Stick? Bzw ich sehe da keinen. Der muss drin sein....sonst tut sich da nix.
Zum Kabel: wenn rib da steht eben andersrum 
"Pre-configured USB Memory Stick : none"
Hier ist ne Anleitung:
Bitte melde dich an, um diesen Link zu sehen.
Dieser Part wäre dazu erstmal relevant:
Bitte melde dich an, um diesen Anhang zu sehen.
Und deine ADF Sammlung gehört da auch drauf. Vorzugsweise in nen sub Ordner. Dann startet das Ding den Hxc Browser wie ne normale Diskette und da kannte adf slots zuweisen. Per f10 speichern und reboot, dann die Zahl einstellen, falls nicht schon automatisch.
Apropos "Extern" ... das funktioniert nur zuverlässig wenn du nen Bootselector hast der das df0 nach extern schaltet. Ansonsten kannst du das nur zum kopieren auf echte Disketten nutzen. Die meisten Spiele starten und laden nur von df0 nach.
Den Bootselector gibt's allerdings für den 1200er nicht und ein Umbau würde dich überfordern. Also bau das intern rein....das passt eigentlich ganz gut. Und zerstören muss man da nix. Gibt bei thingiverse oder ebay für nen 10er Halterungen die ganz gut taugen. Geht aber auch solala ohne.
Dann das nächste:
Die meisten Amiga Spiele laufen so oder so nicht gut auf dem 1200er.
Da muss eigentlich whdload drauf...sonst kriegen die Japaner bei Wings of fury ganz schön Tempo...