Danke hexfile, genau so sehen die Einstellungen bei mir auch aus.
Ich habe sogar ein anderes HDMI-Kabel ausprobiert, auch an einem anderen Anschluss des Fernsehers (wo normalerweise die Xbox dran hängt, wo der Ton immer problemlos funktioniert) - nichts.
Bei dern Einstellungen des Fernsehers habe ich auch nichts gefunden.
Bei Gelegenheit probiere ich noch einen anderen Monitor. Oder ich muss wirklich kleine Boxen anschließen.