Vermutlich "kann das Gelöt weg" und es reicht, die unterbrochene Leiterbahn mit einem Stück Silberdraht zu flicken.
Auf der einen Seite ist ja das Lötauge, wo der rote Draht angelötet ist, auf der anderen Seite einfach die Leiterbahn etwas vom Lack befreien, verzinnen und mit Silberdraht brücken.