(but to be honest, i even couldn't tell you, if this was on the original c65 as well....)
I think so.
In the Xemu emulator (C65 mode: xc65) I copied the function key F9 to F5 and F11 to F7:
Bitte melde dich an, um diesen Anhang zu sehen.
Using the new created function keys F5 and F7 I can scroll through the BASIC 10 listing as it is with F9 and F11 on the Nexys board.
Sadly, the Xemu emulator uses the F9 and F11 key for interal use (quit and full screen toogle), so they can't be used for the C65 emulation.