Spiele die ungefähr bis 2004 das Licht der Welt erblickten, haben nur selten online Zwang bzw. Aktivierung Zwang.
Da habe ich ein (seltenes) Beispiel für: Die Siedler III von 1998 hatte leider bereits eine "persönliche Registrierungsnummer". Das wusste ich natürlich nicht, als ich es gebraucht gekauft habe. Ließ sich dann halt nicht installieren, da der "Code" noch mit einem anderen Konto verbunden war. Da hatte ich auch etwas mit dem Kundensupport hin- und hergeschrieben und wohl auch angerufen - keine Chance. Mein Einwand:" Aber ich habe doch das Originalspiel hier liegen - mit allem was dazugehört! - Löscht das Spiel doch einfach aus dem "fremden" Account und gut?!", brachte leider keinen Erfolg. Da kam dann nur: "Es gibt jetzt eine History Collection von die Siedler. Wenn Sie diese (online) kaufen, dann haben Sie doch Siedler III mit drin!"...
Ich wär mir da nicht sicher, aber ich hab das Spiel auch immer nur Offline eingesetzt. Bei mir war das nie mit einem Account verknüpft und ich habe tatsächlich einen Satz Siedler III mal weitergegeben, weil ich Siedler III Goid gekauft habe und das alte nicht mehr notwendig war.
Für eine reine Offline-Installation dürfte das ziemlich egal gewesen sein. Online ist das vielleicht was anderes, das hab ich aber nie getestet. Nur LAN und dafür war und ist kein Account notwendig.
Die Version, die auf gog.com verfügbar ist, verwendet angeblich generell für alle User den selben Key.