Ach das meintest Du.
Ja, das Problem hat der Fragesteller ja nicht.
Er hat einen kleinen Monitor in 16:9, der das Bild korrekt auf 4:3 darstellt (breite schwarze Steifen am Rand) und wenn dann ein Spiel den Border nicht nutzt, auch noch Streifen oben und unten... dann bleibt halt nicht viel vom Bild ĂĽber.
Hier wäre dann eine Zoom-Möglichkeit gut, ja.