Alles anzeigenDann passt die Pinbelegung des Kabels mit grosser Wahrscheinlichkeit nicht. Hast Du da genauere Infos zu dem Kabel?
Das mit dem Pin7 ist leider nicht "Standard", denn fuer stereo gibt es keinen Standard. Manche benutzen den Audio-In pin fuer das zweite Audiosignal (pin5). Aber es kann auch sein, dass Dein Kabel einfach das mono-Signal von pin3 auf beide Stecker des Stereo-signals am Monitor aufteilt. Dann kommt der Ton zwar aus beiden Lautsprechern, ist aber immer noch mono.
Bevor wir hier aber rumraten, waere es gut zu wissen, was Dein Kabel macht.
Als Hintergrundinfo:
https://www.c64-wiki.de/wiki/Audio-/Videobuchse
Das ist von Retrokabel.de Videokabel S-Video mit Audio L+R