Das immer wieder angesprochene "Ruckeln" ist NUR IN DER FREEVERSION!
Die Kauf/Download -version hat eine höhere "Frames per Second" Rate
und somit auch kein Ruckeln mehr!!!
Oh well, to see the truth, the scrolling was still ok-ish even in the freeware version, though it has its not-so-smooth moments here and there: it happens on every horizontal scrolling for any machine's emulator...