Möglich wäre das bestimmt, doch @Henning, der Erbauer dieser tollen Erweiterungen, wollte seine Hardware modular anbieten. Kann ich nachvollziehen, weil diese auch in anderen Geräten eingesetzt werden kann.Der eine oder andere möchte das Overlay vielleicht auch gar nicht nutzen und warum dann den Keyman für diese "ungenutzte" Funktion teurer machen.
Mit einem einzigen Atmel klappt das schonmal nicht, denn während der Overlay-Anzeige ist der Atmel zu 100% mit Daten rausschaufeln beschäftigt und könnte nicht noch gleichzeitig die Tastatur scannen und weiterleiten.
Und auch wenn man beide Projekte auf eine Platine bringen würde, wäre das recht groß das groß (oder klein, mit SMD, dann aber nicht mehr bastelfreundlich) und auf jeden Fall recht teuer -- Und es gibt genug Leute, die das eine, aber nicht das andere brauchen...