Meine Vorschläge wären:
PiHole (wurde bereits genannt und ist bereits im Einsatz - sehr gut )
Volumino (https://github.com/volumio/Volumio2), weil im Gegensatz zu runeaudio daran noch aktiv entwickelt wird.
WTF: Allerdings sehe ich gerade, dass die wohl nun auch ein kostenpflichtiges MyVolumino Premium Dingsda haben.