- Offizieller Beitrag
Tja, VS gestartet und kein deutsch zu sehen.
Mal schauen ob man das extra Umschalten muß...Nachtrag:
Puh, gefunden. Ich hasse Englisch!
Guckst du Bitte melde dich an, um diesen Link zu sehen.. Englische Lösung. ![]()
Und ich hasse die deutschen (manchmal schlechten) Sprachkonstrukte/Übersetzungen in Softwareprodukten, die nicht immer klar sind. Schon seit den 80ern.
Menus in Englisch: Kurze und klare Wörter. Menus in Deutsch: Lange und abgekürzte Wörter mit unklaren oder doppelten Bedeutungen. Doof.
Mein Chef ist auch so ein Anglophober wie Du und will auch jeden Furz von Lösung auf Deutsch im Internet finden. ![]()
Willst Du was suchen zu einem Problem, findest Du wohl beim Googlen Lösungen mit mindestens 10:1 Eng vs Deu. Ist einfach eine pragmatische Einstellung.
Wobei wir in der Schweiz auch offener mit anderen Sprachen sind, wir haben ja auch 4 offizielle Landessprachen und schon in der Schule werden wir bilingue gefächert. ![]()