*seufz*
Der Versandhändler trägt das Transportrisiko (Beschädigung, Verlust, etc) völlig unabhängig davon, wen die Schuld trifft udn ob DHL zahlt oder nicht. Basta.
Du als Kunde hast allenfalls eine Mitwirkungspflicht, daß Atelco seinen Schaden bei DHL anmeldet- ist ja auch irgendwie logisch, schließlich steht die Kiste ja zunächstmal bei Dir, nicht bei denen.