Vz200

Ideal wäre es btw., wenn das Forum gewissermaßen ein DeepL-Plugin hätte...

Zitat von Telespielator

Ideal wäre es btw., wenn das Forum gewissermaßen ein DeepL-Plugin hätte...

Es gibt DeepL-Apps für Windows & Mac, für den eigenen Rechner - wie das mit Schnittstellen zur Seite ist, kann ich aktuell nicht sagen.

Ist der falsche Thread um das zu vertiefen, aber es wäre halt einfach cool, wenn man z.B. neben den Optionen "Antworten" und "Vorschau" noch die Option "Übersetzen" hätte. Denn nicht jeder hat diese App (hieß das nicht früher mal "Programm"?)...

Zitat von Telespielator

Hi Dave. Thank you very much for the info and the great videos (funny dancing!). I like the VZ200 very much, too, but my Tape Drive is not working due to mechanical problems. Do you by chance know where I can find information in repairing that device? The Buttons kinda jam, when in use. Is there any modern storage technology like SD-Card available?

DeepL:

Hallo Dave. Vielen Dank für die Infos und die tollen Videos (lustiges Tanzen!). Mir gefällt das VZ200 auch sehr gut, aber mein Bandlaufwerk funktioniert wegen mechanischer Probleme nicht. Wissen Sie zufällig, wo ich Informationen zur Reparatur dieses Geräts finden kann? Die Tasten klemmen irgendwie, wenn sie benutzt werden. Gibt es eine moderne Speichertechnologie wie SD-Card?

Hi Telespielator,

ich habe Hoffnung, dass wir das spätestens nach dem ganzen Corona-M**** wieder zum Laufen bekommen.

Viele Grüße nach Ghosttown,

Face

Ja, das wäre ideal, weil ich's auch gerne original mag. Aber zwischenzeitlich suche ich weiter nach Alternativen bzw. Kompromissen.

Zitat von bushy555

Hi Dave here (Bushy). Somewhere in Australia. Have utterly absolute zero German, and am writing this both in English and German via google down below.
Found this forum and this thread after doing a google. I love finding snippets like these!

Absolutely still love the VZ. We've blown it out singing and dancing - Youtube search "2018AD demo". These fellows have managed to get 128x96 4 colour from doing fancy timing with the 6847.

[Externes Medium: https://www.youtube.com/watch?v=fD6-hjpYN7c]

- thats me dancing like a twit after putting this up on our local movie theatre.

I've managed to pull 8 colours on the one screen from splitting MODE(1) via timing.
Have also ported over heaps (about 40) different 1-bit sound engines from Utz and Shiru from the ZX-Spectrum scene, and the VZ can sing it out like the best of them - Youtube search "VZ200 1-bit music" for a few examples.
Example:

[Externes Medium: https://www.youtube.com/watch?v=aimDaYDt2FU]

[Externes Medium: https://www.youtube.com/watch?v=tzd-DifU9Kg]

[Externes Medium: https://www.youtube.com/watch?v=ols1dqZVXfg]

- this can also be played out through the cassette port, so, all you need to do is to plug in an amplified speaker straight in, and you'll be hearing this. This actual video is playing Fase Dos thru a modified VZ which has the peizo speaker going out to a 3.5mm jack, and from it straight into the amplifier speakers on the monitor. Works great!

All of the VZ demo's on youtube with 256x192 resolution come from the VZEM emulator; which emulates *exactly* if you were to make the 256x192 mod on your real VZ. We've done testing between the emulator and a real conversion, and it is spot on.

Cheers

Alles anzeigen

Nice to see that there are people who are still doing something with the VZ...

Still have so many fond childhood memories from my year with it.

That Christmas (1985) when I got it was magical..

Hi Telespielator and everyone :

Regarding repairing the DR10 (VZ200 / Laser210 data cassette) or the DR20 (VZ300 / Laser 310 data cassette)...

unfortunately I know very little about repairing them.

My original VZ200 data cassette - I managed to blow the internal amplifier only a few years after we (parents) having owned one (I was still very young). My Father had a go at fixing it, gave up, and used an old 27 meg CB radio as the amplifier - and thusly we then had an ajustable volume control on the DR10. Was cool. Years later I gained two DR20's. I have since blown both of those up - trying to fix one with the another and managed to blow both the internal power supplies. I then went and bought a second DR10 (my fourth cassette player), and I make an effort now to use the correct 12v power supply with it.

A fellow here in Australia , who no longer is interested, came out of nowhere, said "I can build a SD card reader for the VZ". We laughed on the list. Six weeks later he had 50 made, wrote a simply FAT16 DOS to read to and from the SD card, and works extremely well. Smallest card it supports is a 16 gig micro sd card. His 50 were sold within a few days --- and for some (unknown) reason he wasnt interested in making any more. I don't really fully understand why. I wished I had bought three!

It is the only SD card reader for the VZ/LAser that I know of.

Bodhi1969: Thanks. Am using deepl now to translate this. (Never knew about it before now)

...the only other thing that I can think of of adding is that I am in the middle of a large project to attempt to gather all known published articles and software for the VZ and Laser computers. I would love to hear from anyone that has any other German written software that is not on Gernot's old VZ software website.

https://web.archive.org/web/20…//www.vz200-online.de.vu/

So far I have over 3000 scanned articles and individual .VZ snapshots that is close to 2 gig in size !

That is quite a library - still have heaps to go, though I think I am (am guessing her) perhaps over half way now in completnig this task. A fellow Aussie Bob Kitch, imported a lot of Sanyo / Laserlink VZ equipment from Germany in 1984-1987 era, because it was cheaper than purchasing the equivalent software and hardware within Australia. Eg, There may have been many many lightpens in Australia during this era, however, there are only two known VTech lightpens left in existance !

All the best from Down Under Aussie land.

Cheers

Dave

====

Hallo Telespielator und alle anderen :

bezüglich der Reparatur der DR10 (VZ200 / Laser210 Datenkassette) oder der DR20 (VZ300 / Laser 310 Datenkassette)...

leider weiß ich nur sehr wenig über die Reparatur.

Meine originale VZ200 Datenkassette - ich habe es geschafft, den internen Verstärker durchzubrennen, nur ein paar Jahre nachdem wir (Eltern) eine besessen hatten (ich war noch sehr jung). Mein Vater versuchte es zu reparieren, gab auf und benutzte ein altes 27 Meg CB-Funkgerät als Verstärker - und so hatten wir dann einen einstellbaren Lautstärkeregler am DR10. War cool. Jahre später habe ich mir zwei DR20 zugelegt. Inzwischen habe ich beide in die Luft gejagt - beim Versuch, einen mit dem anderen zu reparieren, habe ich es geschafft, beide internen Netzteile durchzubrennen. Dann habe ich mir einen zweiten DR10 gekauft (meinen vierten Kassettenspieler), und ich bemühe mich jetzt, das richtige 12-V-Netzteil zu verwenden.

Ein Kollege hier in Australien , der sich nicht mehr dafür interessiert, kam aus dem Nichts und sagte: "Ich kann einen SD-Kartenleser für den VZ bauen". Wir haben über die Liste gelacht. Sechs Wochen später hatte er 50 Stück gebaut, schrieb ein einfaches FAT16-DOS, um auf und von der SD-Karte zu lesen, und es funktioniert extrem gut. Die kleinste Karte, die er unterstützt, ist eine 16 Gig Micro-SD-Karte. Seine 50 waren innerhalb von ein paar Tagen verkauft --- und aus irgendeinem (unbekannten) Grund war er nicht daran interessiert, noch mehr zu machen. Ich verstehe nicht wirklich ganz, warum. Ich wünschte, ich hätte drei gekauft!

Es ist der einzige SD-Kartenleser für den VZ/LAser, von dem ich weiß.

Bodhi1969: Danke. Benutze jetzt deepl um das zu übersetzen. (Wusste vorher nie davon)

...das einzige, was ich noch hinzufügen kann, ist, daß ich gerade mitten in einem großen Projekt stecke, in dem ich versuche, alle bekannten veröffentlichten Artikel und Software für die VZ- und Laser-Computer zu sammeln. Ich würde mich freuen, von jedem zu hören, der noch andere in Deutschland geschriebene Software hat, die nicht auf Gernots alter VZ-Software-Website zu finden ist.

https://web.archive.org/web/20…//www.vz200-online.de.vu/

Bis jetzt habe ich über 3000 gescannte Artikel und einzelne .VZ-Schnappschüsse, die fast 2 Gig groß sind!

Das ist eine ziemliche Bibliothek - ich habe noch viel vor mir, obwohl ich denke, dass ich vielleicht schon mehr als die Hälfte des Weges hinter mir habe, um diese Aufgabe abzuschließen. Ein australischer Kollege, Bob Kitch, importierte in den Jahren 1984-1987 eine Menge Sanyo / Laserlink VZ Geräte aus Deutschland, weil es billiger war, als die entsprechende Software und Hardware in Australien zu kaufen. Es mag viele Lightpens in Australien während dieser Ära gegeben haben, aber es gibt nur noch zwei bekannte VTech Lightpens in Existenz !

Alles Gute aus Down Under, dem australischen Land.

Prost

Dave

Übersetzt mit http://www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)