Hey 5ace, vielen Dank für deinen ausführlichen Post.
Ich denke, wir werden den Konvertierungsweg gehen.
Ich bin jetzt erstmal mit Tobias so verblieben, dass ich ihm Screenshots in VGA und EGA schicke und er dann schaut, welche sich besser für die Konvertierung eignen. Im Moment läuft es aber wohl auf die EGA Version hinaus.
Und nochmal kurz zu den Möglichkeiten des D42 Systems: Scrolling geht nicht, es gibt immer pro Raum nur eine Standgrafik. Die Nutzung von Sprites beschränkt sich wie gesagt auf kleine, unbewegliche Objektsprites, die in diese Standgrafiken integriert und aus diesen wieder entfernt werden können.
Das Bild im Kannibalendorf, das du gepostet hast, ist natürlich der Knaller... Aber das bleibt wohl ein Wunschtraum...
Und das YouTube Interview mit Ron Gilbert ist echt interessant und gibt tolle Hintergrundinfos zu MI.