"Ehre, wem Ehre gebührt!" ... deshalb soll das MEGA65-Team natürlich auch im deutschen Handbuch an gleicher Stelle wie im englischen Original erwähnt werden.
Ich habe die entsprechende Seite deshalb mal versucht zu übersetzen, aber wie es mit Berufs- und Positionsbezeichnungen so ist, bleibt ein "gewisser Spielraum" bei der Übersetzung.
Ich mache das deshalb einfach mal so, dass sich die Leute des Teams mega65 adtbm Bit Shifter LGB-Z deft ... die Seite hier mal anschauen und mir dann bitte mitteilen, wie sie ihre Position im Deutschen gerne lesen möchten.
Und was ein "Jenkins Build" ist, weiß ich z.B. gar nicht ...