Ich habe mal versucht den FTDI Treiber libftd2xx unter Linux Mint sowie auf dem Pi400 zu installieren. Trotz vieler Hinweise im Netz habe ich es nicht geschafft den FTDI232H damit zum Laufen zu bekommen.
Unter Windows 7 hat es dann sofort funktioniert.